I think you've just defined the core problem of the site. If someone isn't interested in participating with the process of defining the problem so that we can help solve the problem, there's not a lot you can do to change that.
If, however, the person is engaged but maybe doesn't have enough background to know what they don't know, there's an easy way to keep that person engaged: