We have a leak that is primarily used for vehicle fluid leaks, as well as few fluid specific leak tags (coolant-leak with 9 uses, oil-leak with 72 uses, and atf-leak which is currently unused) and water-leak for rain leaking into the car. I'm wondering if it would be better to have a single tag for mechanical leaks (as opposed to bodywork leaks) this qualified with the fluid in question. This would mean, for example that oil-leak would go away and be replaced by leak and oil. Water leaks tagged as leak would be moved to water-leak.
I think this would simplify finding leaks and would stop a growing collection of kind-of-leak tags (and would save users from needing to know about them).